nicht angemeldet
Tabellen und nicht-visuelle Medien
Sehr geehrte Damen und Herren,
nachdem ich die Bekanntschaft mit einem 1985 erblindeten Menschen gemacht habe, versuche ich WAI in meinen Internetseiten anzuwenden. Einige Seiten habe ich bereits nach diesen Richtlinien gestaltet, andere noch nicht. Da auf meinen Internetseiten mehrere Tabellen vorhanden sind, habe ich die entsprechenden Attribute wie summary, abbr, scope="col" usw. in die Tabellen eingebaut.
Mit dem Screenreader YAWS 4.51 und auch der Beta-Version 5.0 habe ich mir die Tabellen vorlesen lassen. Dabei mußte ich leider feststellen, das nur die Zusammenfassung des Tabelleninhalts mit summary funktionierte. Die Kurzbeschreibung für Zellen mittels abbr zeigte nicht die entsprechende Wirkung und auch die Bezüge zwischen Datenzellen und Kopfzellen mittels scope="col" funktionierte nicht.
Um eventuellen Schreibfehlern vorzubeugen, habe ich mir von YAWS die Original-Seite SELFHTML 8.0\html\tabellen\nicht_visuell.htm vorlesen lassen. Leider auch kein positves Ergebnis.
Hat jemand von Ihnen auf dem Gebiet Tabellen und nicht-visuelle Medien bereits Erfahrungen gesammelt und könnte vielleicht ein paar Ratschläge zur Lösung der Probleme machen?
Ist der Screenreader YAWS vielleicht nicht der Richtige? Gibt es noch andere Screenreader?
Für ein paar Tipps und Hinweise wäre ich sehr dankbar.
Mit freundlichen Grüßen
Hartmut Bülow
-
Jaws ist wohl der am häufigsten eingesetzte Screenreader. Danach wäre noch Window-Eyes zu erwähnen (http://www.gwmicro.com)
Ansonsten kann ich ncoh einen Link zum Thema Barreierefreiheit und Tabellen anbieten: http://joeclark.org/book/sashay/serialization/Chapter10.html
Viel Erfolg,
Piet -
Hallo Hartmut,
Hat jemand von Ihnen auf dem Gebiet Tabellen und nicht-visuelle Medien bereits Erfahrungen gesammelt und könnte vielleicht ein paar Ratschläge zur Lösung der Probleme machen?
Ist der Screenreader YAWS vielleicht nicht der Richtige? Gibt es noch andere Screenreader?Jaws sollte das zumindest teilweise können, allerdings habe ich ihn auch noch nicht dazu gebracht, kann es momentan auch nicht weiter untersuchen. Der Schlüssel dazu ist meines Wissens der Tabellenmodus, der explizit aktiviert werden muss. In der Hilfe findet sich einiges dazu unter »Kurztasten zur Navigation« und »Tastenkombinationen für den Internet Explorer 5 und 6«. Im Netz finden sich Ansätze auf http://www.freedomsci.de/challenge/files/tables_challenge.html. Prüfe auch einmal die Ausführlichkeitsoptionen bzw. generell die HTML-Optionen.
Für alles weitere verweise ich vorerst auf </archiv/2003/10/60063/#m337860>, dort hatte ich Links zu diesem Thema zusammengestellt.
Soweit erst einmal...
Grüße,
Mathias