Also nochmals....Ihr habt mich falsch verstanden.....
Die Daten liegen nicht auf ner cd...sondern kommen von ner cd und liegen im doc verzeichnis des apache:
Das Problem sind die Umlaute:
Nach der rawurlencode heisst der Pfad:
http://localhost/testserver/pdm/pdm/PDM%20Data/1.0%20Deutsch/21%20Vorsch%FCbe/BBV%20%2090_85/15%20Technische%20Beschreibung/BBV%2090_85%20DE.pdf
Also....da haben wir das ü => %FC
Wenn ich dir url nun so abändere:
http://localhost/testserver/pdm/pdm/PDM%20Data/1.0%20Deutsch/21%20Vorsch%C3%BCbe/BBV%20%2090_85/15%20Technische%20Beschreibung/BBV%2090_85%20DE.pdf
Dann gehts
hier das ü => %C3%BC
Gibt es da was um in PHP die URL _richtig_ zu codieren das die Umlaute wie in der 2 Url rauskommen? Oder gibt es eine Einstellungsmöglchkeit in Apache das er auch %FC als ü interpretiert? Oder bleibt mir nur die mühsame alternative die ganze url zu zerlegen und alle ü ä ö usw. durch den entsprechenden Code zu ersetzen? Komisch ist, mit Apache 1.3 ging es....
Hör bitte auf mit dem geteert usw! Ich weiss es ja! Aber kennst Du den Spruch: "ist so, weil ist so" ?
Gruss
Raffi