Hallo.
Vermutlich hat der Autor der Seite kleine <div>'s gebaut und lässt diese via Javascript "onmouseover" anzeigen und "onmouseout" verschwinden.
Das wäre aber unglücklich, denn wenn jemand JavaScript ausgeschalten hat dann sieht er nichts.
Das wäre wahrscheinlich gar nicht so schlimm, denn diese Nutzer würden, ein sinnvolles "title"-Attribut vorausgesetzt, dann eben das sehen, was sie ohnehin sehen sollten.
MfG, at