ich habe das ganze mal ein wenig abgespeckt. hier die url:
http://www.loseklicker.de/test.php(bitte nicht auf die fehlenden grafiken und css achten!)
Leider ist das alles sehr unübersichtlich und mir ist auch nicht klar was du genaz willst. Wenn du einfach zwischen zwei Verschiedenen Inhalte swappen willst, warum tauscht du nicht einfach die Inhalte aus, anstatt so komplizierte Verrenkungen zu machen?
var inhalt = new Array();
inhalt[0] = "purer Text";
inhalt[1] = "<html>HTML Text</html>";
function swap(feld, nr)
{
feld.value = inhalt[nr]
}
<a href="#" onclick="swap(document.forms[0].text, 0);return false;">TEXT</A>
<a href="#" onclick="swap(document.forms[0].text, 1);return false;">HTML</A>
Struppi.