Hurrtz: Websiteprobleme

Beitrag lesen

Hi,
ich habe meine (ehemals) IE-basierte Seite nun so ummodelliert, dass sie auch unter opera läuft.
Ich hoffe, ich habe damit einen kleinen Anfang getan.
Ich habe auch versucht, über den validator bei w3c eine einigermaßen ordentliche Seite zu basteln, aber ich kriege einen Fehler nicht raus!
Immer, wenn ich den Validator benutze, erscheint die Meldung: "DOCTYPE Override in effect! Any DOCTYPE Declaration in the document has been suppressed and the DOCTYPE for «HTML 4.01 Transitional» inserted instead. The document will not be Valid until you alter the source file to reflect this new DOCTYPE."

Ich weiß einfach nicht, welchen Doctype ich bei mir einfügen soll, damit w3c ihn endlich anerkennt.
Oder mache ich etwas ganz anderes falsch?

Ich hoffe, ihr könnt mir ein wenig unter die Arme greifen...

http://validator.w3.org/check?uri=http%3A%2F%2Fwww.hurrtz.de&doctype=HTML+4.01+Transitional&charset=iso-8859-1+(Western+Europe)
http://www.hurrtz.de

Mit freundlichen Grüßen: Hurrtz