dante: gefloateter container macht texteinrückung unmöglich

hallo!

((
falls etwas nicht verständlich ist oder ich etwas vergessen habe zu schreiben, was man aber unbedingt wissen muss, um mir zu helfen können: bitte posten!
))

ich möchte alles was in einem p-tag steht etwas von der überschrift einrücken, in etwa so:

<img src="http://www.volk-marketing.de/serv/text.gif" border="0" alt="">

der absatz und die überschrift stehen in einem div container "text", der wiederrum in einem div-container "content" steht. und dieser wird von einem weiterem div-container namens bar umgefloated, sodass bar links steht und der inhalt von content sich nach rechts ausstrecken darf.

das markup:

<div id="bar">
</div>

<div id="content">
<div id="text">
<h1>überschrift schön gross</h1>
<p>Nein, meine Texte les ich nicht, so nicht, sthnte Oxmox. Er war mit Franklin,
  Rockwell und dem halbtaxgrauen Panther Weidemann in Memphis (Heartbreak Hotel)
  zugange. Sie warteten auf die fette Gill, um bei der Bank of Helvetica die Kapitlchen
  in Kapital umzuwandeln. F </p>
  </div>
</div>

und im css file steht:

#bar {
width:209px; /*box model hack reinmachen*/
height:100%;
/*top:0px;
left:0px;*/
background-color:#E5E5E5;
z-index:10;
float:left;
margin-right:10px;
border:0px solid blue;
}

#content {
/*float:right;*/
border: 1px solid white;
padding-top: 0,3em;
padding-right: 1em;
z-index:5;
/*margin-top:50px;*/
}

#text {
padding:0;
margin:0;
}

#text p {
/*margin-left: 20px;*/
padding-left:15px;
}

-----------------------------------------------------

padding oder margin den ich auf die p abschnitte anwenden wil, funktioniert zwar vertikal aber nicht horizonal, da das float element (hier: bar) ja aus dem normalen boxen modell "springt".

ich könnte den padding von "bar" erhöhen, damit würde ich den abstand zwischen schrift und bar vergrössern. nur wie bekomme ich dann die überschrft wieder näher an bar damit es insgesamt so aussieht wie auf meinem bild?

gibt es noch ne einfachere lösung auf die ich nicht komme?

gruss
dante

  1. ist was unverständlich?

    1. Hi,

      ist was unverständlich?

      Ja: das Doppelposting: [pref:t=78505&m=453955]

      Sowas ist hier unbeliebt.

      cu,
      Andreas

      --
      MudGuard? Siehe http://www.Mud-Guard.de/
      Fachfragen per E-Mail halte ich für unverschämt und werde entsprechende E-Mails nicht beantworten. Für Fachfragen ist das Forum da.
      1. Hi,

        ist was unverständlich?

        Ja: das Doppelposting: [pref:t=78505&m=453955]

        Sowas ist hier unbeliebt.

        sry dafür

        aber es hat meinen beweis bestätigt.
        drück dich in der überschirft komplett undeutlich aus und du bekommst wenigstens eine antwort auf deinen post.

        sry aber nach 3 stunden ohne eine einzige antwort hat es mcih in den fingern gejuckt!