Am besten direkt in Access....
Also hättest du jetzt Asp gesagt dann hätte ich dir vielleicht besser helfen können. Access ist leider auch nicht mien Spezialgebiet. Allerdings würde ich dein Update-Statement einfach mal als Access-Abfrage ausführen und schuaen ob es funktioniert.