Hi Maike,
Wenn ich das ganze über Java mache, ist die Ausgabe zwar gleich, aber im Quelltext steht HTML-Code und dazu passt diese <?xml... Zeile nunmal nicht :-/
füge an das xsl:output Element noch das Attribut omit-xml-declaration="yes" an. Dann sollte die XML-Deklaration verschwunden sein.
Gruß,
Martin