Hallo,
du legst eine neue Datei (z.B. "text.js") mit folgendem Inhalt an:
document.write("Dies ist der Text der ausgelagert werden soll.");
Überall, wo dieser Text dann angezeigt werden soll schreibst du:
<script type="text/javascript" src="text.js"></script>
fertig.
Dies funktioniert allerdings nur, wenn der Besucher auch Javascript hat. Wenn du es zur verfügung hast, solltest du lieber PHP verwenden. In die ausgelagerte Datei (z.B. text.txt) schreibst du den Text ganz normal rein. Um ihn dann einzubinden benutzt du folgendes:
<? include ("text.txt"); ?>
mfg, NaeZnaL