Das ist aber soweit ich weiß nicht XHTML-konform. Die Lösung find ich außerdem unschön. Trotzdem vielen Dank!
Also, ich finde in der Spezifikation keinen Hinweis, das innerhalb der Tags ein Zeilenumbruch nicht erlaubt wäre. Nur innerhalb der Attributwerte sollen diese vermieden werden.
Also es gibt keine andere Lösung.
Da der Browser, übrigens nicht ungewollt sondern genau nach Spezifikation, aus Umbrüchen ein Leerzeichen macht.
Struppi.