For Schleife in Javascript im XSL wird nicht erkannt

[sschumann]

selbst wenn ich ein xsl:comment drumherumbaue ist der Fehler der gleiche

Befasse Dich mit dem Unterschied von CDATA und PCDATA. Und überhaupt mit der Technologie, die Du einsetzt.