nicht angemeldet
Hallo.
Auch im Englischen funktioniert die Großschreibung prächtig:
"On Monday I met John Smith, Director of Operations for Acme Corporation, who told me he thinks 'Our operations in Germany require a new Siemens telephony system'."
Hier wird es ja auch genauso gemacht wie im ausgangstext vorgeschlagen. Großschreibung für namen und satzanfänge, nicht jedoch für substantive. "Monday", "John Smith", "Director of Operations", "Acme Corporation", "Germany" und "Siemens" gelten als namen bzw. titel, "Our" leitet durch die wörtliche rede einen neuen satz ein (wenn auch kein punkt, ausrufezeichen oder ähnliches den letzten beendet). Die argumentation dabei ist, dass substantive nicht wichtiger sind als beispielsweise verben.
Gruß,
stefan