Hallo Christoph,
Deine Antwort ist leider nicht sehr hilfreich. Aber vielleicht hast du ja noch eine andere Idee. Oder auch jemand anders. Vorerst zu deinen Fragen:
Man kann nicht 2 php-Module laden innerhalb einer Installation. Also ist die Folgerung entweder beide php-Versionen als cgi zu laden oder eine als Modul und eine als cgi. Nun habe ich also 2 verschiedene 'AddType' angefügt: einen für die php-Dateien und einen für die php5-Dateien.
Da ich meine php-Skripte (welche auch die alten php4-xml-Funktionen verwenden) nun objektorientiert (und mit neuen xml-Funktionen) umbauen möchte, ist die Unterscheidung zwingend nötig.
Bei php5 heisst die cgi-Engine übrigens 'php-cgi.exe'. Einen php-Fehler gibt es nicht. Es gibt einen Webserver-Fehler "Fehler 400: Bad Request".
Bjoern