Tach,
das wundert mich sehr, schließlich ist der Standard Workaround bei MathMl in Mozilla (und Opera?) auf den symbolfont zuzugreifen und die Unicodes dafür transparent zu mappen.
Konntest du meine Beispielseite mit Mozilla ohne '?' lesen? (z.B. Symbole für element und timeskreuz)
ja sind sichtbar: http://woodfighter.de/stuffnottodelete/symbole.png. Die weißen Fehlstellen stammen von einer weißen Schrift, die das ganze überlagert, wobei der Quelltext jedoch so schrecklich war, dass ich keine Lust hatte weiter daüber nachzudenken.
Unter Debian und Suse hatte ich zumindest keine Probleme, Gentoo Linux habe ich allerdings noch nie gehört.
Ist eine Meta-Distribution die komplett aus den Sourcen erstellt wird: http://wwww.gentoo.org.
mfg
Woodfighter