Hallo, Franz!
Wo ist dein Problem ?
Die Seite wird in das Fenster/in den Frame geladen, in dem sich der Meta-Tag befindet.
Vermutlich benutzt die Frames, dann schreibst du die Meta-Angabe in die Datei mit dem Frameset, fertig !
ja, und genau da ist das problem. die frameseite kommt von seinem billig-pseudo-domain-anbieter und den kann er nicht bearbeiten.
da hilft nur javascript und für den fall, dass das beim user nicht aktiviert ist, absolute links mit target-angabe.
freundl. Grüsse aus Berlin, Raik