Unterschiedliche Interpretaion

[rob]

Die Browserweiche ist IMO nicht sinnvoll, weil sich Browser wie Opera defaultmäßig als Internet Explorer ausgeben.

Ich würde das Menü also nicht abhängig vom Browser machen, sondern eher nach den Fähigkeiten der Browser gehen.
Vermutlich braucht das JS-Menü bestimmte Objekte/Eigenschaften des IE (z.B. vielleicht document.all)?
Dann frag lieber danach, ob die vorhanden sind und baue die Umleitung darauf auf.

Gruß, rob