А in den Buchstaben A umwandeln

[Aleksej V.]

Hallo zusammen!

А ist der Code für den Russischen buchstaben  A . Wie kann ich den Code in ein A umwandeln, dass im geparsen quellcode dann A und nicht der code steht? (soll natürlich auch mit allen anderen buchstaben gehen)

Kann übrigens auch mit JavaScript gehen, spielt keine Rolle.

Grüße aus Düsseldorf,

Aleksej

[Dieter Raber]

Hallo Aleksej,

Wenn dein gesamter Text in russicher Sprache ist, kannst du das Character Set im entsprechenden Meta-Tag als KOI8-R oder UTF-8 angeben. Wenn Du lateinisch und kyrillisch mischst, ist nur UTF-8 sinnvoll.

Gruß,

Dieter

[Aleksej V.]

Hallo Dieter!

Du hast meine Frage nciht richtig verstanden, noch mal eine erklärung:

ich mächte mit php aus dem А ein A machen, sowas wie:

<?php
$zeichen=zu_buchtaben_machen('&#1040;');
echo $zeichen;
?>

Das, was dann im _quellcode_ (!) steht soll A und nicht &#1040; sein, die Anzeige ist nicht das Problem.

Grüße aus Düsseldorf,

Aleksej

[wahsaga]

hi,

ich mächte mit php aus dem &#1040; ein A machen, sowas wie:

<?php
$zeichen=zu_buchtaben_machen('&#1040;');
echo $zeichen;
?>

Das, was dann im _quellcode_ (!) steht soll A und nicht &#1040; sein, die Anzeige ist nicht das Problem.

dannn sollte ein simples ersetzen per str_replace() doch vollkommen ausreichend sein.

gruß,
wahsaga

[Dieter Raber]

Hallo Aleksej,

Du hast recht, ich habe da etwas missverstanden. Du kannst die Funktion html_entity_decode nehmen, die ein Character Set als Argument akzeptiert.

Gruß,

Dieter

[Aleksej V.]

hej, denke schön! genau das, was ich gebracuht hab.

an wahsaga: 64 zeichen per replace wäre bisshen unpraktisch, sollte ja mit allen gehen.

Grüße aus Düsseldorf,

Aleksej

[wahsaga]

hi,

an wahsaga: 64 zeichen per replace wäre bisshen unpraktisch, sollte ja mit allen gehen.

str_replace() akzeptiert auch arrays als parameter für suchstring und ersatz.

gruß,
wahsaga