Weihnachtsgrüße auf kommerzieller Homepage
Anton
- sonstiges
Guten Morgen Forum,
ich würde gerne auf der Startseite ein paar Weihnachtsgrüße machen. Aber wie am besten Formulieren?
"Wir wünschen allen Kunden ein Frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch in das neue Jahr."?
Oder besser allen "Kunden und Besuchern" oder nur "Besuchern" ?
Hallo Anton,
"Wir wünschen allen Kunden ein Frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch in das neue Jahr."?
Oder besser allen "Kunden und Besuchern" oder nur "Besuchern" ?
Wie wäre es einfach mit:
"Wir wünschen allen ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch in das neue Jahr."
Dann schließt Du niemanden aus. :-)
Viele Grüße,
Christian
Hallo,
möglicherweise könnte das hier interssant sein:
http://www.pejo.ch/winter.shtml
Klingt z.T. etwas merkwürdig, da schweizer Formulierungen, aber inspiriert.
Schöne Grüße
Alex
Klingt z.T. etwas merkwürdig, da schweizer Formulierungen, aber inspiriert.
Inspiriert? Na klar doch! Eben _weil's_ Schweizer Formulierungen sind. =:-)
twb
sicher, ich siehs gliach, oder so ;)
manch einer stört sich eben dran, ich bins gewöhnt, hab schon in ch gearbeitet.
schöne feiertage
alex
Klingt z.T. etwas merkwürdig, da schweizer Formulierungen, aber inspiriert.
Inspiriert? Na klar doch! Eben _weil's_ Schweizer Formulierungen sind. =:-)
twb
Hallo,
ich würde gerne auf der Startseite ein paar Weihnachtsgrüße machen. Aber wie am besten Formulieren?
"Wir wünschen allen Kunden ein Frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutsch in das neue Jahr."?
Oder besser allen "Kunden und Besuchern" oder nur "Besuchern" ?
Ich würde schreiben "Wir wünschen allen ein ...", also ohne nähere Spezifizierung. Damit sollten sich alle angesprochen fühlen. Die, die deine Botschaft lesen sind eh' Besucher deiner Seite, damit ist die Bezeichnung "Besucher" überflüssig, andere wiederum sind vielleicht noch keine Kunden, möchten es aber werden.
In diesem Sinne wünsche ich _allen_ frohe Weihnachten ;-)
Frankie