... zwei Textblöcke ...
Als ich beide Texte in ein span gepackt habe ...Wieso ist span ein Textblock ? Das kann nur durch Zufall funktionieren.
"Textblock" war nicht als Fachwort gemeint. Wie geschrieben ist es auch keine Lösung für das Problem. Es sieht aber zumindest auf den genannten drei Browsern gleich (falsch) aus.
Zur Klarheit: Das Problem muss auf keinen Fall mit span gelöst werden. Die angehängte HTML-Seite soll nur der Illustration dienen.
LG
Jan