Hallo Gerold,
Ich habe nie was mit pasteHTML gemacht, weil es nur im IE funktioniert. Meiner Ansicht nach waerest Du gut beraten mit http://de.selfhtml.org/javascript/objekte/node.htm. Dort findest du so ziemlich alle DOM-Methoden zum Erzeugen, Manipulieren und Loeschen von Elementen.
Gruß,
Dieter