nicht angemeldet
ich glaube es liegt an folgendem IE Bug
http://www.positioniseverything.net/explorer/guillotine.html
weil bei mir nämlich beim "hovern" über die Links, genau dieses Verhalten zu sehen ist, d.h. ich kann durch berühren der Links Teil der linken Tabelle anzeigen