Andere Frage: wenn Du nur ein Element hast, warum willst Du es in li einbetten?
kann man das einfach so stehen lassen?
Hier kannst Du jetzt schonmal den neuen Code anschauen:
http://www.retrax.de/eData/index.html
Hoffe dass er gut geworden ist soweit..
Gruss
RETRAX