nicht angemeldet
Hi Andreas,
das ist doch nu gar kein Argument. Nur weil in Bremen etwas anders bezeichnet wird als woanders bedeutet das keineswegs, dass nur das Wort "Freimarkt" hochdeutsch sei.
Es ist relativ egal, in welchen Regionen welches Wort fuer denselben Sachverhalt verwendet wird, da es im "Hochdeutschen" darum geht, welche Woerter akzeptiert sind und in der Schriftsprache anerkannt.
Das Wort Freimarkt kann genauso anerkannt sein wie Kirmes, Dult, Jahrmarkt und was auch immer. "Jahrmarkt" mag als Oberbegriff in Erwaegung gezogen werden (auch wenn die Herkunft eher nicht aus dem weltlichen Berich kommt),aber der Umkehrschluss funktioniert so nicht. "Weil es bei uns Freimarkt heisst und wir reden Hochdeutsch kann es keinen anderen Begriff dafuer geben, der dasselbe bedeutet und auch Hochdeutsch ist".
Neeeee.....
Gruesse,
Tine