Hallo Torsten,
am einfachsten kannst du das mit iFrames umsetzen, deren Beschreibung findest du auch hier bei SelfHTML.
Eine andere Moglichkeit wäre "JavaScript remote Scripting", allerdings ist das nicht mal eben so zu machen, und ziemlich kompliziert. Bei http://devedge.netscape.com findest du in den JavaScript Referenzen näheres dazu.
Hoffe das hilft...
Gruß
Carsten