yo,
$db->query("UPDATE $k_table SET typ='$gewinner',short_text='$winner' WHERE nid='$id'");
verusch mal
$db->query("UPDATE ".$k_table." SET typ='".$gewinner."',short_text='".$winner."' WHERE nid='".$id."'");
muss nicht helfen, aber wer weiss....
Ilja