Hallo retrovertigo,
versuchs mal mit css. Vielleicht klappt damit.
Also einfach mal css-tags im table und td:
<table style="width:748px; height:50px" border="1" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tr>
<td style="height:10px" valign="top" bgcolor="#EAEAEA">
</td>
<td rowspan="2" valign="top" bgcolor="#C30000">
text<br>
text<br>
text<br>
text<br>
text<br>
text<br>
text<br>
text<br>
text<br>
text<br>
</td>
</tr>
<tr>
<td bgcolor="#CF3333">
</td>
</tr>
</table>
Sag bescheid, obs funzt.
Mit freundlichen Grüßen an retrovertigo und alle weiteren Forumsteilnehmer: Hurrtz