Umwandlung beim Speichern.
hi
UltraEdit kann AFAIK Unicode. Ansonsten kannst du dir auch die Unicode-Values aus der Windows Zeichentabelle zusammensuchen.
Unter Firebird kann man Zeichen auch in eine Textarea posten. Hm, mal sehen was dabei rauskommt:
我学中文
Gruß