Merkwürdiger SQL-Fehler beim Beschreiben der Db (Anfänger)

[Mastershrimp]

Ich habe mal mit PHPMyAdmin eine neue Zeile eingefügt und folgenden PHP-Code erhalten:

$sql = 'INSERT INTO news ( date , creator , heading , logo , text , link ) ';
$sql .= 'VALUES ( 'am 19.01.2004 um 19:41', 'Max', 'Warum klappt das nicht?', '<img src="bla.jpg">', 'Ich weiß es echt nicht', '<a class=\'news\' href=\'blabla.html\'>test</a>' );';
$sql .= ''

Ist es in der Zeile INSERT INTO news ( date , creator , heading , logo , text , link ) wichtig, dass man die Feldnamen nochmal wiederholt? Ich glaube nicht...Ansonsten ist es doch genau dasselbe! Und MySQL kommt damit klar.

Doch kaum übergibt man dieselben Werte mit PHP an die Datenbank, will sie diese nicht mehr :(

Ich stehe irgendwie auf dem Schlauch...