Hi!
Grundsätzliche Funktion: habe jetzt keinen Link parat, aber google mal nach "Sitemap-Generator" o.ä. Mit etwas Glück findest du einen, dessen Ausgabe Dir schön genug ist, ansonsten: Handarbeit oder eigene Programmierung.
Danke für den Suchbegriff-Tip (ich hatte leider andere Suchbegriffe). Ich habe GraphViz gefunden, jetzt mache ich es einfach erstmal Hand (später vielleicht ein Script) und bekomme ein wunderschönes Diagram.
Nochmal danke,
-Volker.