Nabend, <- Dies ist eine Begrüßung
Was ist daran falsch?
Der Code funktioniert nicht!
Definiere "funktioniert nicht".
var text = document.message.imtext.value;
Was ist "imtext"?
var neu = text.replace(/[\n\r]{1,2}/g,"<br>");
Hast du dir neu einmal ausgeben lassen?
Bis denne, <- Dies nennt sich Verabschiedung oder Gruß. Verwende es, wie auch eine Begrüßung, auch in deinen Postings und gleich steigert sich die Motivation, dir zu antworten.