Hmmm,
hab halt ne Funktion aus der Dokumentation verwendet, die das können sollte. Hier der komplette Quelltext:
header("Content-type: image/png");
$datei = 'news'.time().'.png';
$bild = ImageCreateFromPNG("hgnews.png");
imageInterlace($bild, 1);
$weiss = imageColorAllocate($bild, 255,255,255);
imagettftext($bild, 10, 0, 10, 20, $weiss, "arialbd.ttf", $news);
imagepng($bild, $datei);
imagedestroy($bild);
Ist das hier der Fall?
Gruß, Mario.