problem mit iso-8859-2

[Thomas Luethi]

Hallo,

Im Kopf der Seiten habe ich als Zeichensatz die ISO-8859-2 angegeben, aber irgendwie scheint das den Browser nicht zu interessieren.
Hab ich irgnd eine Kleinigkeit übersehen oder muß ich eventuell noch etwas am Apache einstellen?

Ja, vermutlich.

Gemaess der HTML 4.01-Spezifikation hat die Charset-Angabe,
die vom Webserver im HTTP-Header angegeben wird, staerkeres Gewicht
als die Angabe im META-Tag. (Dieses ist nur ein "Lueckenbuesser"):
http://www.w3.org/TR/html401/charset.html#idx-character_encoding-6

Wie der Webserver die Datei ausliefert, kannst Du pruefen mit:
http://cgi.w3.org/cgi-bin/headers

Du kannst mit der AddDefaultCharset-Direktive in der .htaccess-Datei
ein Standard-Charset fuer alle Dokumente im Verzeichnis und
dessen Unterverzeichnissen festlegen:
http://httpd.apache.org/docs/mod/core.html#adddefaultcharset

Mit AddCharset kann man Dateien mit einer speziellen Endigung
ein eigenes, spezielles Charset zuordnen, z.B. so:
AddCharset KOI8-R .ru .htmlr
Damit werden Dateien mit der Endigung .html.ru und .htmlr mit dem Charset KOI8-R ausgeliefert.
http://httpd.apache.org/docs/mod/mod_mime.html#addcharset

Auch mit PHP kann man einen HTTP-Header mit einer Charset-Angabe ausgeben:
header("Content-Type: text/html; charset=ISO-8859-2");
http://www.php.net/manual/de/function.header.php

Gruesse,

Thomas