Weder MSIE noch Opera kommen mit float klar?

[at]

Hallo.

(PS: ich weiß, eine Tabelle wäre hier von der Logik garnicht mal falsch, trotzdem ...)

Ja, man koennte es geradesogut mit einer Tabelle machen,
auch logisch/semantisch.
<th> statt <dt>
<td> statt <dd>

Das sehe ich anders, aber vielleicht hattest du die entsprechenden Diskussionen ja verfolgt.
MfG, at