Danke erstmal,
die idee war eigentlich, völlig auf nicht-unterstützte tags zu verzichten - also sowohl auf applet als auch embed.
Es funktioniert auch gut mit zwei geschachtelten object tags, ein äußeres für den IE, ein inneres für den Rest, jeweils mit unterschiedlicher classid. Das einzige Problem dabei war, dass sobald im inneren object Parameter angegeben waren, der IE es auch als großen Platzhalter angezeigt hat neben "seinem" Applet.