hei sven, ich hatte ähnliches problem auchmal, bei mir hat der IE allerdings bei pl- scripts gefunzt, dh. die Seiter korrekt angezeigt, bei cgi-scripts allerdings downloadangebot.
Hab dafür leider auch keine Lösung (gesucht, weil ichs mit php gelöst hatte), aber mein Mitgefühl ist dir sicher.. :-)
hm grad fällt mir ein, vielleicht liegts an den Sicherheitseinstellungen im IE ?! Schalt doch mal "downloadmöglichkeiten" ab !?