Speech immer oder Sprachabhängig ...

[MudGuard]

Hi,

Auf einer Seite befindet sich eine kleine Box in der steht:

Speech: English | Deutsch | Svenska

Speech würde ich schon deshalb nicht nehmen, weil ich es noch nie in der Bedeutung "Sprache" gehört habe - immer nur in der Bedeutung "Rede", "Ansprache".
Wenn überhaupt, dann "language".

Ich würde es schlicht und einfach weglassen.

Flaggen (wie von nag vorgeschlagen) würde ich nicht benutzen - Flaggen stehen für Staaten, nicht für Sprachen - und Staatsgrenzen sind in den wenigsten Fällen auch Sprachgrenzen.
Ich finde es wesentlich sinnvoller - so wie Du es machst - den Sprachnamen in der jeweiligen Sprache zu verwenden.

cu,
Andreas