Scrollbalken sind so ne Sache. Wenn du wirklich die Kontrolle über dein Fenster haben möchtest, empfehle ich, das du dein Frameset in ein neu geöffnetes Fenster reinlädts. Dort kannst du dann bestimmen was alles angezeigt werden soll und was nicht.
Wenn du aber dabei bleiben willst, solltest du dir noch mal die Seite, die ins * geladen wird anschauen.
Ist dort eine Tabelle drin, dann schalt die Border ein und und schau mal ob die Tabelle wirklich so groß ist wie du denkst.
Ist die Tabelle nicht daran schuld, dann gib ihr 100% Breite und versuchs dann nochmal.
Sollte alles scheitern, dann meld dich noch mal mit ein bisschen Code.