Hi,
Geht's denn trotzdem nicht irgendwie auch mit Tabelle?
Ich denke nicht.
Möchte ungern alles aufwendig umändern
Der Aufwand sollte sich in Grenzen halten und der Quelltext sogar schlanker werden.
Abgesehen davon brauchst Du ja nicht unbedingt auf Deine geliebten Tabellen verzichten. Es sollte reichen, ggfls. vorhandener Tabellen in ein zentriertes DIV zu setzen.
und ich weiß auch nicht, wie Suchmaschinen auf CSS reagieren.
Gar nicht; mit Ausnahme der Erkennung von über CSS verborgenem Text bei entsprechend intelligenter Programmierung.
Suchmaschinen - insbesondere Google - interessieren sich für Text und vor allem die logische Struktur desselben.
Hiermit erreicht man sogar positive Auswirkungen auf das Ranking, was ich gerade bei einer neuen Seite von mir festgestellt habe; Google hat zwar fast einen Monat zur Indizierung gebraucht, nun aber wird die Seite bei den vorgesehenen Suchbegriffen recht gut gelistet. Nur mal ein paar Beispiele:
access.log Auswertung -> 1. von 489
access.log Programm -> 1. von 729
Apache Auswertung -> 3. von 17.000
Apache Logdateien -> 9. von 5.350
Apache access.log -> 38. von 33.500
freundliche Grüße
Ingo