Im Prinzip wäre es ja nicht extrem schlimm, wenn da mal ein bisschen HTML drin wäre, nur muss man dann eben auch hier das HTML jedes Mal anpassen. Das Layout sollte aber rein durch die HTML Templates erstellt werden können. Würde ich den Text jetzt in die Templates schreiben, bräuchte ich für jede Sprache eine Kopie von allen Templatedateien. Das wäre unsinniger Platzverbrauch und Arbeitsaufwand, wenn man bedenkt, dass da vielleicht 4-5 unterschiedliche Templates zum Einsatz kommen werden. Deshalb ist es die einfachste Lösung den ganzen Text in eine Extradatei zu verbannen, die dann pro Sprache nur einmal existieren muss, so braucht man auch nur ein Template pro Sprache.
nicht angemeldet