Nina: Problem mit Scrollbalken in Frame u. Doctype

Beitrag lesen

Hallo an alle,

ich habe folgendes Problem mit der Anzeige einer Datei in einem Frame:

Ich habe ein Frameset mit zwei Frames. Im rechten Frame soll ein etwas längerer Text angezeigt werden. Sobald allerdings ein vertikaler Scrollbalken entsteht, entsteht automatisch auch ein horizontaler obwohl gar keiner notwendig wäre. Das passiert nur wenn ich in der Datei die auf der rechten Seite angezeigt werden soll eine Doctype Deklaration angebe. Der Fehler tritt nur im IE auf.

Weg lassen kann ich die Doctype Deklaration ja auch nicht, da sonst die Seite nicht mehr valide ist.

Kann mir vielleicht jemand einen Tipp geben wie ich diesen IE-Bug umgehen kann?
Anbei noch der Code vom Frameset und der Datei die auf der rechten Seite angezeigt wird:

Danke im Voraus.

Frameset:

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Frameset//EN"
   "http://www.w3.org/TR/html4/frameset.dtd">
<html>
<head>
 <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
 <title></title>
</head>

<frameset cols="200, 500">
 <frame src="linkeSeite.html">
 <frame src="rechteSeite.html">
</frameset>
</html>

Rechte Seite:

<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN" "http://www.w3.org/TR/html4/transitional.dtd">

<html>
<head>
 <title></title>
</head>
<body>
 <p style="margin: 500px 0 500px 0;"> Beispieltext</p>
</body>
</html>

Gruss
Nina