Hallo!
hmm ich denk wenn du beim zweiten (submenu) div 'float: left' mit angibts, sollte das klappen!
Das float:left muss beim Content-Div stehen! Ausserdem muss dieses dann eine Breite (width) bekommen!
Das mal probieren, in der Art:
<DIV style="width:400px;float:left">Hier ist mein Content!</DIV>
<DIV style="width:200px">Hier ist meine Subnav!</DIV>
Wenn das Browserfenster kleiner als 600px gezogen wird, müsste die Subnav normalerweise dann unterhalb des Contents erscheinen!
Ciao,
Andy