Abstand mit SPAN und width aber darüber muss ein Sternchen????

[thunderstorm]

<span style="width:15px;"> </span>
Da Du ohnehin eine Tabelle verwendest, solltest Du auch hierbei bleiben und einfach eine zusätzliche Spalte einsetzen.

Das sind eben Anforderungen die kamen! Da kann ich nix machen... Leider.
Wie gerne würd ich da einfach tables erweitern etc
Aber das sind per Java generierte Widgets, die die Entwickler verwenden um WebApps zu bauen.