Tabellen mit identischen Feld-Namen eindeutig abfragen

[Peter]

oder ich hab dein problem nett gerafft ;-)

Doch, hast Du... :-) ... ich wollt´s bloß _ganz_ einfach haben und direkt alle Felder in unterschiedliche Arrays einlesen... aber so geht´s auch.

Danke nochmal,
Peter