Hallo Frank,
folgendes steht im Formular:
[...]
<td class="text4">
<input type="checkbox" name="auswahl[]" value="Wert1" <?php print $aktiv1 ?>>Auswahl 1<br>
<input type="checkbox" name="auswahl[]" value="Wert2" <?php print $aktiv2 ?>>Auswahl 2</td>
[...]
Gruss Jessica