Hallo,
rename ist das FTP Kommando, also hier durchaus richtig.
Tschuldigung, da hatte ich was verpeilt. Ich dachte, die Ftp-Session waere schon vorbei.
Was sagt "file mt-2004-05-18.tar"?
mt-2004-05-18.tar: GNU tar archive
Schlecht (dann kann es daran wohl nicht liegen). Funktioniert denn Auspacken auf dem Server? Hast Du auf dem entfernten Server die selbe Distri?
Gruss
Thomas