Oder du verwendest klickbare Emoticons oder ein bestimmtes Zeichen, bspw. [ wie es in Gästebüchern oft üblich ist.
Ja, hier würde ich wohl auch ansetzen. Ein paar kleine Icons anzeigen lassen und bei einem Klick darauf eine Zeichenfolge wie :o) in den Text einfügen.
Diese Zeichenfolge kannst Du dann später mit einer serverseitigen Sprache in einen Image-Tag konvertieren.
Wenn es das nicht ist, was Du möchtest, dann kannst Du auch mit einer serverseitigen Sprache wie PHP oder PERL auf eine auf dem Server installierter GD-Bibliothek zugreifen (sofern sie installiert ist) und damit PNG, JPG, WBMP, SWF -Graphiken generieren.
Möglicherweise ist auf dem Server auch noch ImageMagick installiert. Damit ließe sich je nach dem, was Du eigentlich willst, vielleicht auch was machen.
In jedem Fall aber, sollte man mehr Info gepostet werden:
- was genau soll gemacht werden?
- um welche Formate geht es?
- welche Techniken stehen zur Verfügung?
- was für ein Server?
...