Hallo Eternius,
Genial! DANKE!
Genau das habe ich gesucht!
insbesondere der dort unten angegebene 'Hack' war nützlich, da wir kein PHP5 haben.
Jetzt funktioniert mein Skript wie gewünscht und mein Problem ist gelöst.
Danke nochmal und Grüße, Alex.