Wieso machst du es dir so schwer? Nimm doch require oder include, wenn du einen Dateiinhalt darstellen willst. Oder willst du auch in die Datei schreiben? Weil dann müstest du den Weg gehen den du gerade angesprochen hast!
Aber zum darstellen eines Dateiinhaltes benutze ich "require($Datei);". Zum schreiben natürlich fopen, fputs und fclose