grille: Javascript und PHP

hallo!

ich hab nun folgendes problem, wo ich hoffe, dass mir jemand von euch helfen kann.

ich habe ein formular erstellt und die antworten werden mittels php in eine textdatei geschrieben.

mit dem submit button werden also die daten gespeichert. gleichzeitig hätte ich gerne, dass der ausfüllende auf die nächste seite weitergeleitet wird, was ich mittels dem javascript versucht habe.

beide teile (speichern und weiterleiten) funktionieren nur unabhängig voneinander ... was kann ich also tun, sodass beides möglich ist?

teile meines fragebogens sind wie folgt:

<html>
<head>
</head>
<body>

<script language="javascript">
<!--
function change()
{
location.href="fragen1.php";}

-->
</script>

<form  name="formular" method="post" >
<input type="checkbox" name="geschlecht" value="m">m&auml;nnlich
<input type="checkbox" name="geschlecht" value="w">weiblich

<input type="submit" value="speichern" name="speichern" onClick="javascript:change()">

</form>
</center>

<?php

if ($speichern) {
      $dn="datei";
         $dz=fopen($dn,"a+");
        fputs($dz, "$geschlecht; ");
        fclose($dz);

}
 ?>

</body>
</html>

Vielen herzlichen Dank.

grille

  1. was kann ich also tun, sodass beides möglich ist?

    z.B. erst den Eintrag machen und dann mit PHP statt mit Javascript weiterleitung, wenn alles geklappt hat.
    header( "Location: http://..." );