Hallo Toko,
C:\www\projekt.htpasswd
user:RxD2RCQPq1M62
hast du schonmal versucht hier das Passwort unverschlüsselt anzugeben wie es auf http://aktuell.de.selfhtml.org/artikel/server/htaccess/index.htm ganz unten steht?
AuthUserFile /projekt/.htpasswd
hier wird die Passwortdatei vermutlich nicht gefunden - versuch es mal mit »AuthUserFile /www/projekt/.htpasswd«.
Grüße aus Nürnberg
Tobias